Dix-sept ans après le film de Jacques Audiard sacré neuf fois aux César, la série « Un prophète » a démarré sur Canal+ le 2 mars dans une adaptation revendiquant son autonomie. Les scénaristes d’origine du film, Abdel Raouf Dafri et Nicolas Peufaillit, ont d’abord refusé l’idée avant de se laisser convaincre par le producteur Marco Cherqui, en s’inspirant de l’exemple de la série « Fargo » qui avait su prolonger un film culte en gardant son âme tout en réinventant son univers. En huit épisodes de 52 minutes, réalisés par l’Italien Enrico Maria Artale, la fiction prend pour cadre la prison des Baumettes à Marseille d’aujourd’hui.
Le jeune Malik d’origine mahoraise est interprété par Mamadou Sidibé, un nouveau venu salué pour son « silence pur » selon la formule de son partenaire. Face à lui, Sami Bouajila incarne Massoud Djebbari, promoteur immobilier controversé qui règne sur la prison, dans un rôle différent de celui que tenait Niels Arestrup le parrain corse du film original mais tout aussi Machiavélique. Les Corses ont cédé la place à la communauté franco-arabe marseillaise, et l’intrigue prend appui sur l’effondrement d’un immeuble pour précipiter Malik derrière les barreaux.
Une « réincarnation » plutôt qu’un remake
Les deux scénaristes ont tenu à baliser le terrain : selon Dafri, « le piège aurait été de se modeler sur le film ». La série a été présentée en avant-première mondiale à la Mostra de Venise et reçu un accueil critique favorable, saluant notamment la qualité de la mise en scène et le triangle d’acteurs. Les deux premiers épisodes ont été diffusés le 2 mars, les suivants arrivant chaque lundi. Canal+ n’exclut pas la possibilité d’une deuxième saison, signe de l’ambition de prolonger cet univers dans un paysage audiovisuel français marqué par la montée en puissance du narcotrafic comme thème de fiction.



